viernes, 10 de agosto de 2012

Andando en las "nubes"


El libro de Nicholas Carr ¿Qué esta haciendo internet con nuestras mentes? Nos plantea, a través de experiencias personales, y de diferentes estudios realizados, cómo el uso de las diferentes tecnologías a lo largo de la historia afecta o modifican el estilo de vida de las personas. No sólo en lo referente a cambiar sus hábitos, sino también cómo su uso continuo cambia sus estructuras cerebrales.

En lo referente a Internet, el autor cita a McLuhan, quien declaraba que los “medios electrónicos” del siglo XX estan resquebrajando la tiranía del texto sobre nuestros pensamientos y sentimientos, además de la disolución de la mente lineal.

Para explicar el porqué de los cambios en los hábitos de las personas, Carr plantea que siempre que aparece un nuevo medio, la gente queda naturalmente atrapada en la información, o sea el contenido que éste medio trae consigo. Pero en sí, el contenido de un medio no importa a la hora de influir en nuestros pensamientos y nuestras acciones. Carr dice que un medio popular moldea lo que vemos y cómo lo vemos y con el tiempo, si lo usamos lo suficiente, nos cambia como individuos y como sociedad. Basta con observar como hemos cambiado nuestra forma de buscar información. Antes para cualquier actividad o consulta del colegio, los estudiantes recurrían a libros y enciclopedias, hoy, hasta el término más sencillo es buscado en Internet.

Pero la excusa que la gran mayoría sacamos cuando se nos plantea una situación similar, es simple: “todo depende del uso que le demos”. Carr dice: “Al final, acabamos fingiendo que la tecnología en sí misma no tiene mayor importancia. Nos decimos que lo que importa es cómo la utilizamos” (pág 15). MacLuhan se burla de esta idea, y Carr lo plantea en su texto: “Nuestra respuesta convencional a todos los medios, en especial la idea de que lo que cuenta es cómo se los usa, es la postura adormecida del idiota tecnológico…El contenido de un medio es sólo el trozo jugoso de carne que lleva el ladrón para distraer al perro guardián de la mente” (pág 15)

Estamos tan maravillados y enceguecidos por la cantidad de información que tenemos y por todo lo que nos brindan los medios de comunicación, que no nos damos cuenta que poco a poco estamos volviéndonos cada vez más dependientes de éstos.
El mismo Nicholas Carr afirma, a través de su experiencia personal, su cambio en la manera de pensar y de comportarse, y su dependencia de los medios de información. “Mi mente no se está yendo, pero esta cambiando. No pienso de la forma que solía pensar. Lo siento con mayor fuerza cuando leo […] Mi concentración empieza a disiparse después de una página o dos. Pierdo el sosiego y el hilo, empiezo a pensar que otra cosa hacer […] La lectura profunda que solía venir naturalmente se ha convertido en un esfuerzo.” (pág 17)

No sólo expone su experiencia, sino también la de varios personajes que pasan por situaciones similares, dando a entender que es una situación real, algo difícil de manejar.
En otras palabras, la cantidad de información que recibimos de Internet tiene un precio a lo que el autor denomina “nuestro viejo proceso lineal de pensamiento”, que se caracteriza por ser propio de una mente “calmada, concentrada, sin distracciones” Nuestra mente se transformó en una que necesita ser alimentada de información, pero información breve, no muy extensa, de manera que no haya que esforzarse mucho para poder digerirla.
En el segundo capitulo, básicamente el autor dice que el cerebro no es una máquina rígida. Por el contrario, sus componentes celulares son flexibles, cambian con la experiencia, las circunstancias y la necesidad. Afirma que la evolución nos ha dotado de un cerebro que literalmente puede cambiar su forma de pensar una y otra vez.

El autor hace un recuento de como nació el uso de la escritura y cómo ésto permite que el conocimiento traspase los límites de la memoria personal y abra la mente a nuevas formas de pensamiento y expresión. Es decir, de cómo la transmisión de conocimientos pasa a ser de forma oral, con lo que a su limitación de la memoria de las personas se refiere, a pasar a quedar reflejado de forma permanente permitiendo que el conocimiento se distribuya a más personas.

Los escritores a comienzos del segundo milenio, vieron la necesidad de implementar normas a la escritura, ya que, como esta era continua, al cerebro se le dificultaba más reconocer las diferentes palabras, entonces decidieron dividirlas creando espacios entre una y la otra, lo que causó una revolución positiva pero un tanto compleja, pues ahora la escritura no estaba dirigida solo a la vista sino también al oído. Otra revolución, fue la práctica de la lectura en silencio, que logró que la gente no solo leyera sino que pensara profundamente, como decía el novelista e historiador James Carroll la lectura silenciosa es "tanto un signo como un medio para la autoconciencia, donde el conocedor asume la responsabilidad de lo que conoce".

Estos factores provocaron que en el cerebro se produjeran nuevas conexiones, hasta llegar al punto de ser un cerebro literario, en el cual las personas inferían, asociaban, se emocionaban y se identificaban con la lectura, lo que quiere decir que se mezclaban las letras y las historias con sentimientos y personalidades.

Los libros digitales también suponen una gran diferencia con los impresos. No sólo porque cambian tinta por píxeles, sino porque también incluyen hipervínculos, la posibilidad de acceder con Internet a sinónimos, palabras clave, opiniones etc. Lo que supone una forma diferente de leer. Un libro impreso es lineal, mientras que uno digital permite acceder a diferentes lugares, no sólo promueve la lectura estática del libro. También se ha variado el modo en que se escriben los libros, se está comenzando a incluir vídeos. Mientras que los textos impresos son definitivos, están terminados, el electrónico es efímero, está en constante actualización, se está revisando en todo momento.
Carr nos cuenta la historia de Google, su nacimiento y la forma que usa para lucrarse a través de la publicidad. Con las redes sociales se busca que la información que se obtiene esté cada vez más actualizada. Desde 2002 Google pretende digitalizar TODOS los libros del mundo. Plantean incluir vínculos y enlaces que nos permitan fragmentar los textos. También han creado un servicio que facilita hacerse una idea general de un texto en 10 segundos.

Con los textos escritos, esto lo afirma el autor, nuestra memoria se ejercita cada vez más. Con la red, no tenemos la necesidad de memorizar nada, basta con ir a google y buscar esa información.
Con el uso excesivo del Internet, nuestra memoria se vuelve dependiente de memorias artificiales, hasta una fecha de cumpleaños se nos olvida, si no es porque Facebook nos la recuerda, la dejaríamos pasar por alto.

Antes todos sabíamos de memoria el teléfono de familiares y amigos al tener que marcarlos. Ahora, con la posibilidad de acceder al número y marcarlo desde la propia agenda del teléfono, ya los estamos olvidando y no hemos aprendido los nuevos. Con internet nos pasará lo mismo. Datos que ahora aprendemos, los buscaremos en el futuro y nuestra “memoria biológica” perderá su razón y utilidad.

Internet para la mayoría de la gente es ahora un "dios de la facilidad", pues literalmente con sólo mover un dedo podemos saltar de un dato a otro, de un amigo a otro, de una película a otra, y muchísimos "saltos" más que podemos dar al mismo tiempo No obstante, somos nosotros los que estamos allí, frente a la puerta que abre el mundo de las maravillas y las no tan maravillas , somos nosotros los manipuladores de cada clic, somos los que estamos divagando el mundo de las informaciones y es nuestra tarea decidir cómo, por qué y para qué utilizamos estas herramientas.

sábado, 14 de julio de 2012

Un Cerebro cambiante


El desarrollo de la lectura y la manera como la vamos incorporando a lo largo de nuestra vida, es un claro ejemplo que ilustra la capacidad que tiene nuestro cerebro de adaptarse a cambios externos al que lo sometemos, desmintiendo las teorías que dicen que el cerebro no sufre cambios hasta determinado momento de la vida.

La lectura fue planeada principalmente para facilitar la contabilidad en los negocios de aquella época, pero cada vez fue tomando más importancia debido a que descubrieron qua se podía llegar a algo mucho más profundo con este sistema.

Después de leer el libro de Wolf, es posible ser más consientes de la actividad cerebral que todos tenemos cuando empezamos a incorporar este sistema y cuando ya lo tenemos mecanizado.
Aprendimos que un alfabeto es, según Yori Cohen, “un sistema que hace uso del mínimo necesario de anotaciones para expresar sin ambigüedades la lengua hablada a sus hablantes”, que a lo largo de la historia a sufrido diferentes transformaciones para facilitar el proceso de lectura y escritura.
Nos encontramos con  la postura que Sócrates tenía hacia la escritura, postura que para la época era totalmente comprensible, pero para nuestros días seria completamente rechazada. Sócrates “creía fervientemente que la palabra escrita suponía un grave riesgo para la sociedad”. Esto lo sostuvo por medio de tres objeciones:
  •   La rigidez del lenguaje escrito
  • La destrucción de la memoria. “Si los hombres aprenden esto, la mala memoria se inculcará en su alma, dejarán de ejercitar la memoria porque confiarán en eso que está escrito”
  •  Perdida de control sobre el lenguaje. Sócrates creía que una vez que se difundiera el lenguaje, no habría control sobre lo que se escribiera, quien lo leyera ni cuantos lectores pudieran interpretarlo.


Sin duda una postura y un punto de vista con sentido, como se mencionó antes, para la época. Hoy en día sabemos, que la escritura no es únicamente un medio utilizado para recordar, sabemos que el lenguaje escrito va mucho más allá de una transcripción al papel y que requiere de un gran esfuerzo. Porque es a través del lenguaje escrito que se han conocido obras y textos literarios brillantes, además de que el conocimiento que se pone sobre el papel puede llegar a durar mucho tiempo.

El libro de Wolf nos afirma que “la aptitud del cerebro para aprender a leer es el resultado de su proteica capacidad para establecer nuevas conexiones…”. Esto se traduce a la capacidad evolutiva del cerebro. Sin mencionar que el proceso de lectura no es algo natural de la persona ni es hereditario, es algo que debemos incorporar  y mecanizar. Pero, nos damos cuenta que no todos poseen esa capacidad para apropiarse de la lectura, sin embargo desarrollan otro tipo de habilidades. Esta incapacidad de leer adecuadamente recibe el nombre d dislexia.

De la lengua hablada pasamos a la escrita incorporando ciertos desarrollos:

·         EL DESARROLLO FONOLÓGICO: Oír, distinguir, separar, manipular los fonemas.
·         EL DESARROLLO SEMÁNTICO: Aumento en la comprensión del significado de las palabras.
·         EL DESARROLLO SINTÁCTICO: Entender la complejidad de las oraciones.
·         EL DESARROLLO MORFOLÓGICO: Utilizar la unidad mínima de significado. ejemplo: "s" del plural.
·         EL DESARROLLO PRAGMÁTICO: Actitud para percibir y utilizar normas socioculturales.

Ahora bien, el entorno en el que el niño se desarrolla juega un papel muy importante, pues todo depende de las personas o contexto en el que se esté criando, pues hay una gran diferencia entre los niños a los que se les lee desde el vientre en adelante que a los que no. Piajet por su parte cataloga a los niños como egocéntricos cuan creen que son el ombligo del mundo a medida en que su grado intelectual aumenta.
Cuando leemos, los libros se convierten en elementos simbólicos, ya que cada uno de nosotros le otorga un "lenguaje propio" como lo describe Wolf. El lenguaje literario cumple la función de representar metáforas y comparaciones lo que hace en el lenguaje propio, algo mas fantástico.

Por otro lado, Wolf explica que "los humanos poseemos una aptitud innata para almacenar las representaciones de los rasgos perceptivos en nuestra memoria y aplicarlos a cada nueva situación de aprendizaje", lo que resume el proceso que nuestro cerebro reconoce cuando aprendemos a leer.

Conceptos tales como la Pobreza Léxica, Infecciones en el oído y los entornos bilingües son lo que Wolf describe como afecciones que dificultan el aprendizaje de la lectura en el niño.

Wolf describe cinco tipos de lectores así:

  1. EL PRELECTOR INCIPIENTE. Degusta y aprende múltiples sonidos, palabras, conceptos, imágenes e historias.
  2. EL LECTOR NOVEL: Descifra la letra impresa y comprende el significado de esta.
  3. EL LECTOR DESCIFRADOR: Lee con facilidad, se comprende casi todo, aprende variaciones de las rimas de base vocálica y o los pares vocálicos (desarrollo semántico, sintáctico y morfológico).
  4. EL LECTOR DE COMPRENSIÓN FLUIDA: Descifrar no es comprender, el objetivo es ser capaz de entender la ironía, voz, metáfora o punto de vista. El cerebro lector cumple 3 funciones: reconocimiento de estructuras, planificación de estrategias y sentimientos.
  5. EL LECTOR EXPERTO: Personifica todas las transformaciones culturales, biológicas e intelectuales de la evolución de la lectura y las transformaciones cognitivas, lingüistas y afectivas de la propia historia natural del lector.

Para terminar, la idea de Wolf resumida en una frase sería: "La escritura es la elevación de la conciencia"... y "La lectura experiencia, la biografía de cualquier literato debería tratar por extenso lo que ha leído y cuando, porque, en cierto sentido, SOMOS LO QUE LEEMOS".

sábado, 9 de junio de 2012

Composición de textos

Composición de Textos


La parte del libro denominada “¿Qué es el proceso de composición?”, en pocas palabras nos refuerza la idea de que la comunicación escrita implica mucho más que una simple transcripción al papel. Se exponen las estrategias que se utilizan  para un buen proceso, en el que nos encontramos las siguientes etapas: conciencia de los lectores, planificar la estructura, releer, correcciones y recursividad. Estrategias de apoyo, que consisten en apoyarse en otras fuentes cuando no estamos seguros en el aspecto gramatical o léxico, en el textual o de contenidos, y la utilización de datos complementarios, como lectura, esquemas y resúmenes. Para ser un escritor competente, Casanny, defiende la idea de que la expresión escrita es un proceso complejo formado por distintas fases. Fases que hacen referencia a:
  • Pre-Escribir
  • Escribir
  • Re-Escribir

Igualmente da a conocer las teorías de Flower y Hayes, los cuales se interesan por los procesos cognitivos que intervienen en la composición de un texto. Que van desde estrategias de redacción hasta las operaciones intelectuales que conducen la composición. Se diferencian los términos Prosa de escritor (que es la que hace el autor para si mismo. Generalmente sólo la entiende él) y Prosa de Lector (en la que se adapta el texto de manera que pueda ser entendido por los lectores)
En esta parte del libro (El proceso cognitivo). Se describen las diferentes operaciones intelectuales que realiza un autor para escribir un texto elaborando 2 métodos sobre escritura:
-Análisis Introspectivo: El autor explica lo que escribió, el por qué y el cómo después de hacer el texto.
-Análisis Protocolario: El autor verbaliza lo que hace mientras lo hace. Explicando el por qué de todo lo que hace referente al texto.
Toda esta sección del libro nos ilustra lo que es ser un buen escritor, y nos traza un camino para poder llegar a serlo a partir de una buena composición de textos. Podemos inferir luego de esta lectura, que para ser un buen escritor (un escritor competente) hay que:


  • Adquirir el código escrito.
  •  Leer como un escritor.
  • Investigar el tema sobre lo que se va a escribir.
  •  Planificar el texto.
  •  Releerlo.
  •  Replantear los objetivos.
  •  Corregir cuantas veces sea necesario.

En pocas palabras, dejar de lado la pereza mental que a veces tenemos, y empezar a disfrutar todo lo que ofrece y lo mucho que se aprende al ser un buen escritor. La comunicación escrita es hermosa. Si partes de la idea de que vas a lograr que alguien entienda lo que piensas y lo que pasa por tu cabeza sin necesidad de verbalizarlo, sabrás que vale la pena usarla de buena manera. Un mal escritor se pregunta: ¿Cómo hacer para hablarle a alguien sin decirle una sola palabra y que me entienda? ¿Cómo escribir de manera que muchos se sientan identificados con lo que escribo? Un buen escritor puede hacer eso y mucho más.

martes, 8 de mayo de 2012

El cuento de Cassany



Este cuento no es de hadas ni mucho menos, trata principalmente de cómo a lo largo de nuestra experiencia aprendemos a escribir.
Daniel Cassany en los capítulos del libro "Describir el Escribir" hace énfasis en la importancias que tiene la composición a la hora de escribir.



La escritura como proceso complejo que es, trae consigo ciertas pautas gramaticales como lo son:





  • Ortografía: Como la forma correcta de escribir.
  • Morfología: Como la derivación de las palabras.
  • Léxico: Como vocabulario.
  • Sintaxis: Como el orden de las palabras.
  • Adecuación: Como su nombre lo indica, utilizar las palabras adecuadas.
  • Coherencia: Como el orden de las palabras según la importancia de transmitir la información.
  • Cohesión: Como los conectores entre las palabras.
Todo esto funciona como un conjunto de operaciones que hace más complejo lo que ahora nos parece mas fácil y lo que recibe el nombre de código oral, es decir, creemos que el código escrito se transcribe al código oral y desconocemos que cada uno tiene unas características específicas.
En nuestra actualidad se nos hace mas simple plasmar nuestros pensamientos expresándolos oralmente, pero a la hora de escribir se nos hace un tanto más difícil que estos se den a entender a nuestro modo extrovertido, no tenemos en cuenta ciertas excepciones o reglas a la hora de realizar un trabajo mas formal, contextual y claro.


Al "Leer como un Escritor" Cassany hace referencia tomando algunos fragmentos de Frank Smith a la importancia que tiene la LECTURA en nuestra escritura, ya que según él por medio de ésta lo que parece más complejo se convierte en campo mas amplio en cuanto a los componentes gramaticales, afluencia de ideas, comprensión, ampliación del vocabulario entre otros, lo que hace más productivo y con mejores resultados el trabajoso proceso de escribir.
La lectura en sí funciona como un facilitador de pocesos lingüísticos, lo que en el campo de la Comunicación en el cual nos estamos desempeñando, constituye una ventaja mayor (por así decirlo) para el desarrollo de las actividades que llevaremos a cabo.


Todos los seres humanos por naturaleza necesitamos expresar sentimientos, pensamientos, ideologías, experiencias, en fin todo lo que nos pasa; particularmente creo que la propuesta de este gran recolector de información como lo es Cassany es de vital importancia al aplicarlo en el desarrollo del proceso de nuestra carrera profesional, sin desvirtuar la información que queremos dar a conocer.

FUENTES DE APRENDIZAGE MAYRA ÁLVAREZ